Belgio: Rapporto Adriaenssens

Venerdì 10 settembre, a Lovanio, Peter Adriaenssens, già presidente della Commissione belga per le violenze sessuali di ecclesiastici (cf. Regno-att. 16,2010,516), ha presentato il Rapporto finale del proprio lavoro, consegnando alla stampa un estratto, di cui qui traduciamo la II e III parte. Oltre alla testimonianza delle vittime (cf. qui a p. 572), che la Commissione preferisce chiamare «sopravvissuti» come «for ma di riconoscimento», l’estratto de scrive la metodologia di lavoro, riporta alcuni dati statistici e, soprattutto, indica alla Conferenza episcopale alcune raccomandazioni. Posto che il se questro dei 475 dossier (24 giugno, restituiti a fine settembre) da parte della magistratura ha interrotto bruscamente il lavoro della Commissione, essa insiste sul fatto che il rapporto «tra giustizia e cura, tra giustizia, stato e Chiesa» non è scontato e deve essere ulteriormente analizzato. Infine, rivolgendosi più specificatamente ai pastori, la Commis sione chiede loro «maggior coraggio».